Home

Press Release

Sajtóközlemény

A Malév Zrt. sajtóközleménye

2012. február 3-án 06:00 órakor leállt a Malév

Az Igazgatóság döntése alapján a kár minimalizálása érdekében elrendeli a magyar nemzeti légitársaság üzemszerű működésének beszüntetését. Ennek értelmében február 3-án 06:00 órától, 66 évnyi csaknem folyamatos működés után, nem szállnak fel Malév repülőgépek.

 „Sajnos bekövetkezett az, amitől a legjobban tartottunk, és aminek elkerüléséért mindent megtettünk. Bár az utóbbi napokig még volt remény az üzemeltetés folytatására, és az utasok bizalma töretlen volt, de az utóbbi napokban megjelent információk hatására a szolgáltató partnerek elvesztették bizalmukat, és egyik napról a másikra elkezdték előre kérni az általuk nyújtott szolgáltatások kifizetését. Ez olyan mértékben gyorsította fel a pénzkiáramlást, hogy mára már tarthatatlanná vált a légitársaság helyzete. Ismert az is, hogy a tulajdonos a legjobb szándéka ellenére az EU elmarasztaló határozatát követően nem tud további anyagi forrást biztosítani a működéshez. Mindezeket figyelembe véve az Igazgatóság úgy döntött, hogy elrendeli a magyar nemzeti légitársaság üzemszerű működésének beszüntetését. Valamennyi utasunktól elnézést kérünk.” – jelentette be Limburger Lóránt vezérigazgató.

A légitársaság utasait az ügyfélszolgálati munkatársak (az alábbi telefonszámon: Magyarországról: 06-40-21-21-21, Külföldről: +36-1-802-11-11) tájékoztatják arról, hogyan utazhatnak el célállomásukra, illetve milyen lehetőségeik vannak a kártalanításra.

Átfoglalásra jogosult utasok köre

A január 31-én hatályba lépett kormányrendelet szerint segítségnyújtás azon utasok számára biztosítható, akik érvényes menetjegyüket a Malév Zrt. leállási napját megelőzően vásárolták meg, és akiknek a Malév-járatra szóló menetjegye a leállás napján vagy az azt követő három naptári napon belül biztosít jogot az utazásra. Továbbá azoknak, akik a Malév leállásának napján vagy azt megelőzően a célállomásra már elutaztak és a visszaútra érvényes Malév-járatokra szóló menetjeggyel rendelkeznek nem későbbi időpontra 2012. február 29-nél. A jogosultak célállomásra való eljutásában a Malév segítséget nyújt a meglévő menetjegyek más járatokra történő átfoglalásával, vagy más közlekedési módok igénybe vételének biztosításával.


Press release of Malév

The 2012th February 3 at 6:00 pm stopped Malév

The Board's decision on the basis of orders in order to minimize the damage to the normal operation of the Hungarian national airline to cease operations. Accordingly, on February 3 from 06:00, 66 after years of almost continuous operation, not taken up Malév aircraft.

 "Unfortunately, the patterns, making the best kept and which have worked hard to avoid. Although in recent days there was still hope for the continuation of operations, and passenger confidence was undiminished, but in recent days appeared to cause the information provider partners lost confidence, and from one day to another, began to ask for advance payment of the services they provide. This cash outflow is accelerated to such an extent that the airline is now untenable situation. Is also known that the owner, despite the best intentions, the EU condemned the decision of not able to provide additional financial resources to operate. Against this background, the Board decided to order the Hungarian national airline to end its proper functioning. All utasunktól apologize. " - saidLimburger on Lorant CEO.

The airline's passengers on the customer service staff (number below: Hungary: 06-40-21-21-21, abroad: +36-1-802-11-11) informed that they can travel to their final destination, and what are the possibilities for compensation .

Rerouting passengers entitled Scope

The Jan. 31 entered into force on government regulation that assistance for passengers to ensure a valid ticket to their Malév stop before the date purchased, and whose Malév flight on tickets in a hot day or the following three calendar days to confer the right to travel. In addition, those who stop by Malév or before the day of the destination and the return flight has departed a valid Malév flights do not have a ticket on a later date for the 2012th February 29 at. Disseminated to the right destination with the help of existing Malév tickets for flights to other átfoglalásával, or other modes of use of insurance.